У Сполучених Штатах розпочала свою роботу виставка "Чотири ноти з України", що відображає історію твору "Щедрик".

Цю інформацію надав Укрінформу громадський об'єднання "Інститут Леонтовича".

Відзначено, що проєкт був представлений у Музичній бібліотеці, а також в Школі міжнародних та глобальних студій університету.

Індивідуальна виставка "Чотири ноти з України", підготовлена дослідницею з Києва Тіною Пересунько, вивчає історію "Щедрика" через архівні матеріали зі США. Вона розкриває понад столітню історію цієї легендарної пісні, яка стала відомою у всьому світі.

Посол України у США Оксана Маркарова у вітальному слові зазначила, що виставка про "Щедрик" й "Carol of the Bells" розповідає історію неймовірної мелодії, яку знає кожен українець і кожен американець, і яка єднає наші нації вже понад 100 років.

На відкритті виставки професорка Галина Гольдберг, яка очолює Інститут російських та східноєвропейських студій ім. Роберта Ф. Бернса при Університеті Індіани, що фінансує стипендіальну програму для українських науковців, звернула увагу на трагічну долю композитора Миколи Леонтовича. Він був застрелений у 1921 році російським чекістом на території Вінниччини, захопленій більшовиками. Професорка також нагадала про долю українських митців, які стали жертвами сталінського терору у 1937-1938 роках, в той час, коли американські музиканти вивчали партитуру "Carol of the Bells".

Сьогодні питання культури знову стало на порядку денному, оскільки агресор стверджує, що творчість українських митців належить до "нашого спільного літературного та культурного спадщини". Цю заяву він використав як основний аргумент для своїх військових дій, що призвело до порушення державних кордонів з метою знищення українського суверенітету. Отже, захист суверенітету України тісно переплітається із охороною її різноманітної, багатогранної та багатоетнічної культури, - підкреслила професор Гольдберг.

"Виставка під назвою 'Чотири ноти з України' буде діяти в Індіанському університеті протягом усього семестру. Як повідомила Тіна Пересунько в коментарі для Укрінформу, організатори з американської сторони мають намір надіслати її партнерським університетам у США."

Як інформував Укрінформ, українська пісня "Щедрик" вперше в своїй історії прозвучала в знаменитому концертному залі Європи - Alte Oper, розташованому у Франкфурті.